Wiki · 앨범

LANGUAGE — XXX 1판 · 현재

angel · 6일 전 · +4,542 글자 · 문서 생성 · 히스토리

## 개요

**XXX**(엑스엑스엑스)의 첫 정규 앨범이다. 래퍼 **김심야**와 프로듀서 **프랭크(FRNK)** 두 사람의 듀오이고, 2018년 말 BANA(Beasts And Natives Alike)에서 나왔다. 이듬해 나온 《[SECOND LANGUAGE](/albums/2ed8a573-e499-4dd6-abb9-3b2452595809)》와 짝을 이루며, 두 장을 합쳐야 'XXX 정규 1집'이 완성된다.[* 보너스 트랙을 빼고 두 장을 합치면 딱 20곡이다. 첫 곡은 이 앨범의 〈18거 1517〉이고 마지막 곡은 《SECOND LANGUAGE》의 〈[사무직](/tracks/6182afd4-1b00-43d8-bdbb-f6e3f4732b2d)〉이다.]

## 배경

XXX는 2016년 EP 《[KYOMI](/albums/ed52c518-c367-4d7b-8f74-d283e3d9413a)》로 국내 힙합 리스너들 사이에서 "저게 대체 뭐냐"는 반응을 끌어냈다. 다만 그 반응이 씬 전체로 퍼지지는 않았다. 김심야는 나중에 인터뷰에서 《KYOMI》 이후 줄곧 한국 음악 씬에 들어가고 싶었고, 이제 그 **짝사랑**을 그만둘 때가 됐다고 털어놨다. 그 짝사랑을 정리하는 과정에서 나온 결과물이 이 앨범이다.

정규 앨범까지 걸린 2년 동안 싱글이 하나씩 풀렸다. 2018년 2월에 〈What You Want (뭐 어쩔까 그럼)〉, 10월에 〈[Just Like](/tracks/24fe4107-d0ae-4ca9-b7e3-462dfb8a4d4a)〉, 앨범 발매 2주 전에 〈[수작](/tracks/930d8e13-bc50-4b9a-9cd9-dccfa0f991e3)〉이 나왔다. 팬들은 이 간격 내내 "그래서 정규는 언제 나오냐"는 말을 반복해야 했다.[* XXX 팬덤은 이 시기 이후로도 기다림에 단련된다. 이 인터뷰들에서 예고된 솔로 앨범들이 실제로 나오기까지 걸린 시간을 생각하면 이때는 맛보기였다.]

앨범 아트워크는 《KYOMI》 커버에 있던 **립스틱과 글자를 지워낸** 모습이다. 전작을 지우고 다시 쓴다는 선언처럼 읽히고, 팬들도 "KYOMI의 화장을 지운 얼굴"이라고 많이 해석한다.

## 사운드와 가사

### 프랭크의 비트

프랭크는 이 앨범에 자기 감정이 **100%** 들어갔다고 말했다. 분노, 우울, 짜증 같은 당시 감정을 표현하려고 일부러 낯선 소리를 골랐다고 한다. 결과물은 트랩 비트를 뼈대로 IDM, 인더스트리얼, 오케스트라 샘플, 생활 소음을 마구 섞은 사운드다. 피치포크는 고급 클럽보다 **창고 레이브**에 어울리는 소리라고 평했고, Arca나 [TNGHT](/artists/1fdf897c-54c5-4721-9e59-a0ad8b5e006e)를 비교 대상으로 들었다.

생활 소음을 섞었다는 말은 비유가 아니다. 프랭크는 당구장 옆 테이블 아저씨들이 내는 소리를 소스로 쓰려고 몰래 녹음했다. 큐대로 공을 치는 소리는 직접 냈다고 한다.[* 이 효과음은 《SECOND LANGUAGE》 쪽에도 재활용됐다. 알뜰하다.] 〈[S_it](/tracks/d667dae3-6acf-4894-b9de-9ce073bf9198)〉 브레이크다운에서는 칼집에서 칼을 뽑는 소리를 잘게 썰어 **가야금** 뜯는 소리와 부딪히게 한다. 해외 평단은 이런 대목을 미국 랩을 흉내 낸 게 아니라 한국적인 재료를 써서 새로 만든 것이라며 반겼다.

### 김심야의 랩

작업은 프랭크가 비트를 만들면 김심야가 녹음하고, 그걸 바탕으로 편곡한 뒤 다시 녹음하는 순서로 진행됐다. 두 사람 모두 서로의 비트와 가사에 거의 간섭하지 않는다고 한다. 김심야는 가사의 원동력을 "누가 시키면 화가 나는" **반골 기질**이라고 설명했다. 실제로 앨범 전체에서 케이팝 산업, 돈만 좇는 래퍼들, 돈으로 성공을 재는 사회를 쉬지 않고 들이받는다.

재미있는 건 그 공격이 끝까지 남에게만 향하지 않는다는 점이다. 〈[Ugly](/tracks/e146c6aa-2887-4aa5-98cd-b58258b29ec7)〉에서는 아티스트로서 성공해야만 자기 가치가 생긴다고 믿는 자신을 고백한다. 〈What You Want〉에서는 생각이 자꾸 돈 이야기로 미끄러지는 모습을 그대로 드러낸다. 시스템을 욕하면서도 그 시스템 안에서 이기고 싶어 하는 모순이 이 앨범에서 가장 날카로운 부분이다. 한국어와 영어를 오가는 이중언어 랩도 특징인데, 앨범 제목이 《LANGUAGE》인 이유를 여기서 찾는 팬이 많다. 피치포크는 두 언어를 가장 매끄럽게 섞은 곡으로 〈수작〉을 꼽았다.

김심야 본인은 이 앨범을 한마디로 **"간지에 죽고 사는 음악"**이라고 했다. 이보다 정확한 요약은 찾기 어렵다.

## 주요 수록곡

- **18거 1517**: 첫 곡이자 XXX가 직접 앨범의 주제를 관통한다고 밝힌 곡이다. 결성 초기의 마음가짐과 지금의 생각을 한 곡에 담았다. 앞부분 가사는 2015년에, 뒷부분은 2017년에 썼고 비트도 비슷한 시기에 나눠 만들었다. 그래서 곡 안에서 2년의 시간이 흐르는데, 본인들은 반전을 노린 건 아니라고 한다.[* 의도하지 않았다는데도 이 곡을 처음 듣는 사람들은 대부분 중간에 "어?" 하고 반응한다.] 가사 후반에는 아버지께 차를 사드리고 싶다는 이야기가 나온다. 자동차 번호판처럼 생긴 제목도 그래서 더 의미심장하게 들린다.[* 제목의 정확한 뜻을 공식적으로 풀이한 적은 없는 것으로 보인다. 팬들의 해석 놀이는 지금도 진행 중이다.]
- **Ugly**: 성공에 자기 가치를 걸어버린 사람의 자기 고백이다. 제목처럼 아름답게 포장하지 않는다.
- **수작**: 선공개 싱글. 허무주의적인 영어 랩으로 기세를 올리다가 한국어로 넘어가, 사람보다 돈을 앞세우는 사회를 그린다.
- **[간주곡](/tracks/d0bc1986-76c6-4afc-96ef-d9139fdf54e2)**: 앨범의 문제작이자 대표곡이다. 오케스트라와 일렉트로닉 사운드를 섞었고, 6분 38초 가운데 **처음 약 5분 동안 랩이 나오지 않는다**. 제목이 '간주곡'이니 할 말은 없다. 그런데 이 곡이 **제16회 한국대중음악상 최우수 랩&힙합 노래**를 받았다. 랩이 5분 동안 안 나오는 곡이 힙합 노래상을 받은 셈이라, 팬들이 두고두고 자랑하는 이야깃거리가 됐다.[* 정작 본인들은 그렇게 기뻐하지 않았다. 프랭크는 앨범상을 기대했던 터라 아쉽다고 했고, 김심야는 "두 개 중에 하나만 받아서 화가 났다"는 식으로 말했다. 상을 받고도 화가 나는 것까지 XXX답다.]
- **S_it**: 업계를 향한 김심야의 거친 독설로 시작해 칼 소리와 가야금이 맞붙는 브레이크다운으로 넘어간다. 앨범의 사운드 실험이 가장 극단적으로 드러나는 곡이다.
- **What You Want**: 앨범보다 반년 넘게 먼저 나온 첫 싱글. 한국어 부제는 '뭐 어쩔까 그럼'인데, 이 앨범의 태도를 이보다 잘 요약하는 말도 드물다.

한정판에는 보너스 트랙으로 〈Just Like〉와 〈Noise〉가 더 들어 있다.

## 평가

반응은 **해외에서 먼저** 왔다. 뉴욕 타임스가 호의적인 평을 실었고, 피치포크는 **7.3점**을 주며 이 앨범을 주류 한국 랩과 팝에 대한 "해독제"라고 불렀다. 빌보드와는 긴 인터뷰도 했다. 김심야는 영어에 자신이 없어서 답변을 미리 준비해 갔다고 밝혔는데, 옆에 있던 프랭크는 말 잘하더라고 거들었다.

국내 평단도 뒤따랐다. 이즘은 별 다섯 개 만점에 **4.5개**를 줬다. 프랭크는 《KYOMI》 때 이즘 평점이 낮았던 걸 기억하고 있었는지, 이번 평이 특히 기억에 남는다고 말했다.[* 아티스트들이 별점 안 본다는 말은 믿지 않는 게 좋다.] 리드머는 별 3.5개를 주며 김심야와 프랭크 두 사람을 모두 한 단계 끌어올린 작품이라고 평가했다.

정작 본인들은 이 흐름이 마냥 반갑지만은 않았다. 김심야는 해외 호평을 고마워하면서도 그게 국내로 **"역수입"**되는 느낌이 싫다고 했다. "수출은 됐는데 수입은 안 된 아티스트"로 남고 싶지 않다고도 했다. 해외에서 유명해진 뒤 국내로 돌아오는 경로가 방송 오디션 프로그램의 힘을 빌리는 것과 크게 다르지 않다는 게 그의 생각이었다. 그래서 다음 목표로 멜론 차트 1위를 공개적으로 내걸었다.[* 그 다짐의 결과물이 "대중성을 고려했다"는 《SECOND LANGUAGE》다. 김심야는 그 앨범을 "한국 힙합 발라드"라고 불렀다. 같은 사람이 맞나 싶겠지만, 그 낙차가 두 장짜리 정규 1집을 듣는 재미다.]

## 후일담

발매 직후 두 사람은 약 한 달 동안 미국에서 프로모션을 돌며 현지 아티스트, 프로듀서들과 세션 작업도 했다. 프랭크는 원래 앨범보다 외주 작업으로 돈을 벌 생각이었는데, 미국에 다녀온 뒤에는 "희망고문" 같은 기분이 들었다고 말했다.

프랭크의 말대로라면 《LANGUAGE》는 감정을 전부 쏟아부은 앨범이고 《SECOND LANGUAGE》는 감정을 거의 뺀 앨범이다. 김심야도 앞 작업에서 감정을 너무 많이 써버려서 다음 앨범에서는 힘을 뺐다고 했다. 그래서 팬들 사이에서는 두 장을 **분노 편**과 **번아웃 편**으로 나눠 부르는 해석이 자주 보인다. 운동할 때나 화날 때 듣는다는 청자가 유독 많은 것도 대부분 이 앨범 덕분이다. 김심야는 자기 음악이 듣는 사람의 화를 대신 풀어주는 것 같다고 했다.