Wiki · 앨범

In Utero — Nirvana 1판 · 현재

angel · 3일 전 · +7,561 글자 · 문서 생성 · 히스토리

## 개요

**In Utero**는 미국의 그런지 밴드 [너바나](/artists/5b11f4ce-a62d-471e-81fc-a69a8278c7da)(Nirvana)가 1993년에 낸 세 번째이자 마지막 정규 스튜디오 앨범이다. 《[Nevermind](/albums/1b022e01-4da6-387b-8658-8678046e4cef)》로 얼떨결에 세계 최대 밴드가 된 세 사람이 "우리 원래 이런 밴드였다"고 주장하려고 만든 앨범이며, 커트 코베인이 살아서 완성한 마지막 스튜디오 작품이기도 하다.

## 배경

1991년 《Nevermind》는 [마이클 잭슨](/artists/f27ec8db-af05-4f36-916e-3d57f91ecf5e)의 《[Dangerous](/albums/d6b52521-0dfa-390f-970f-790174c22752)》를 빌보드 1위에서 끌어내렸고, 시애틀 지하에서 놀던 펑크 키드 셋은 하루아침에 "세대의 대변인"이 됐다. 문제는 본인들이 그 자리를 전혀 원하지 않았다는 것이다. 코베인은 《Nevermind》의 반짝이는 사운드를 두고 "[머틀리 크루](/artists/26f07661-e115-471d-a930-206f5c89d17c) 앨범에 더 가깝다"는 식으로 투덜댔다.[* 프로듀서 부치 빅과 믹싱을 맡은 앤디 월리스가 들으면 섭섭할 소리다. 그 사운드 덕분에 3천만 장 넘게 팔았으니까.] 펑크 동료들 사이에서는 "메이저에 팔려 간 밴드"라는 시선까지 받았다.

그 사이 코베인의 사생활도 롤러코스터였다. 1992년 코트니 러브와 결혼했고, 같은 해 8월 딸 프랜시스 빈이 태어났다. 헤로인 문제, 언론의 집요한 보도, 만성 위장 통증까지 겹쳤다. 다음 앨범은 이 모든 것에 대한 대답이어야 했고, 코베인이 고른 대답은 **"더 시끄럽게, 더 거칠게, 덜 팔리게"**였다.

## 스티브 앨비니와 녹음

### 왜 앨비니였나

코베인은 [픽시즈](/artists/b6b2bb8d-54a9-491f-9607-7b546023b433)의 《[Surfer Rosa](/albums/74e36cbc-a747-3ebf-a60e-51e656c87741)》와 [브리더스](/artists/667e856e-f3a7-42e9-8244-95422ef31321)의 《[Pod](/albums/9369d619-d85e-3abd-a31e-f4398ec4c76e)》 같은 날것의 사운드를 원했고, 두 앨범 모두 시카고의 엔지니어 **스티브 앨비니**가 작업했다. 앨비니는 [빅 블랙](/artists/9463868f-edc8-427e-ac07-ea89698e5f15)과 [레이프맨](/artists/899dea17-b403-42e0-9673-2623c40081af) 출신으로, 메이저 음반사를 공개적으로 경멸하던 인디 원리주의자였다. 본인은 끝까지 "프로듀서"가 아니라 "엔지니어"로 불리길 고집했다.

앨비니는 작업 전에 밴드에 편지를 보냈는데, 요지는 "음반사 간섭 없이 밴드가 하고 싶은 대로 하면 내가 녹음해 주겠다, 그리고 **인세(포인트)는 안 받겠다**"였다. 그는 프로듀서가 인세를 떼어 가는 관행을 "비윤리적이고 아티스트에 대한 모욕"으로 봤고, 고정 보수 10만 달러만 받았다. 그 원칙 때문에 50만 달러쯤 되는 인세를 포기한 셈이라는 추산도 있다.[* 그래도 평생 후회한 적은 없다고 했다. 이 정도면 원칙이 아니라 성격이다.]

### 녹음 과정

녹음은 1993년 2월 미네소타주 캐넌폴스의 외딴 스튜디오 **파키덤(Pachyderm Studio)**에서 했다. 한겨울 시골이라 할 일이 녹음밖에 없었고, 실제로 녹음은 2월 13일부터 21일까지 일주일 남짓, 믹싱은 22일부터 26일까지 닷새 만에 끝났다. 스튜디오 비용은 2만 4천 달러 정도였고, 앨비니의 제안대로 음반사 돈이 아니라 **밴드 자기 돈**으로 냈다. 돈을 대는 쪽이 간섭할 권리를 갖는 법이니, 애초에 레이블에 그 권리를 주지 않으려는 계산이었다.

앨비니식 녹음은 단순했다. 밴드가 한 방에서 거의 라이브로 연주하고, 앰프와 드럼 주변 곳곳에 마이크를 세워 공간의 울림까지 통째로 담았다. 특히 **[데이브 그롤](/artists/4d5f891d-9bce-45ae-ad86-912dd27252fa)의 드럼**은 대포 소리처럼 녹음돼서, 이 앨범 드럼 사운드를 레퍼런스로 삼는 엔지니어가 지금도 수두룩하다. 보컬 대부분은 코베인이 한두 테이크 만에 끝냈다.[* 녹음이 너무 일찍 끝나서 남는 시간에 장난 전화를 걸고 놀았다는 증언도 있다.] 첼로는 케라 샬리가 〈Dumb〉와 〈All Apologies〉에서 연주했다.

## 레이블과의 신경전

완성된 테이프를 들은 DGC/게펜 쪽 반응은 미지근했다. 보컬이 묻혔고, 베이스가 안 들리고, 라디오에서 틀 만한 곡이 없다는 것이었다. 밴드 매니지먼트 쪽에서도 우려가 나왔고, 노보셀릭과 코베인도 결과물이 조금 거칠다는 데는 어느 정도 동의했다.

1993년 4월 시카고 트리뷴의 그렉 콧 기자가 앨비니 인터뷰를 바탕으로 "게펜이 이 앨범을 내지 않을 수도 있다"는 기사를 냈고, 뉴스위크도 비슷한 기사를 실으면서 일이 커졌다. 그 무렵 "레이블이 너바나의 진짜 앨범을 묻어 버리려 한다"는 이야기가 퍼졌다. 너바나는 레이블 압박은 없었다는 반박 서한을 내고 이를 빌보드 전면 광고로까지 실었으며, 데이비드 게펜은 뉴스위크에 직접 전화해 항의했다.

결국 타협이 이뤄졌다. [R.E.M.](/artists/ea4dfa26-f633-4da6-a52a-f49ea4897b58)을 작업한 **스콧 릿**이 〈Heart-Shaped Box〉와 〈All Apologies〉를 리믹스했고, 마스터링 엔지니어 **밥 러드윅**이 전체적으로 보컬과 베이스를 살려 마스터링했다. 앨비니는 이 과정이 마음에 들지 않았고 이후로도 몇 번이나 불만을 내비쳤다.[* 그러면서도 너바나 멤버들과의 관계는 끝까지 좋게 말했다. 그가 화난 대상은 늘 "업계"였지 밴드가 아니었다.]

## 제목과 아트워크

원래 코베인이 생각한 제목은 **《I Hate Myself and I Want to Die》**였다. 본인 말로는 자기를 지나치게 진지하게 보는 사람들을 놀리는 농담이었지만, 소송이나 오해가 걱정된다는 주변 만류로 접었다.[* 이 제목은 결국 앨범에서 빠진 곡의 제목으로 살아남아 《[The Beavis and Butt-Head Experience](/albums/28bb6c99-7a5c-3e91-a865-a72dd6c27379)》 컴필레이션에 실렸다. 지금 들으면 전혀 웃기지 않은 농담이라 더 씁쓸하다.] 그다음 후보는 너바나 음악을 비꼬는 듯한 《Verse Chorus Verse》였고, 최종 제목 *In Utero*(자궁 안에서)는 코트니 러브의 시 구절에서 따왔다.

앞표지는 투명한 인체 해부 모형에 천사 날개를 붙인 이미지다. 뒷표지는 코베인이 직접 만든 콜라주인데, 태아 모형, 장기 모형, 난초와 백합이 뒤엉켜 있고 사진은 서브 팝 시절부터 함께한 찰스 피터슨이 찍었다. 출산, 해부, 질병, 성(性)이 이 앨범 전체에 흐르는 이미지이고, 뒷표지가 그걸 노골적으로 보여 준다.

### 월마트 버전

바로 그 뒷표지와 〈Rape Me〉라는 곡 제목 때문에 월마트와 K마트가 입고를 거부했다. 표면적인 이유는 "수요가 없을 것 같다"였는데, 이 앨범은 발매 첫 주 빌보드 1위로 데뷔했다.[* 수요 예측팀이 어떤 문책을 받았는지는 전해지지 않는다.] 코베인은 시골에 사는 아이들이 대형 마트 말고는 음반을 살 곳이 없다는 걸 알았기에, 자신이 그런 아이였다며 수정을 받아들였다. 1994년 3월 나온 판매점용 버전은 뒷표지를 바꾸고 〈Rape Me〉를 **〈Waif Me〉**로 표기했으며 〈Pennyroyal Tea〉도 스콧 릿 리믹스로 바꿨다. 정작 음반에 실린 곡은 그대로 〈Rape Me〉였다.

## 수록곡 이야기

- **Serve the Servants**: 첫 가사부터 "십대의 반항은 돈이 됐지, 이제 난 지루하고 늙었어"라는 투로, 《Nevermind》 이후 자기 처지를 비웃는 자기소개다. 부모의 이혼과 아버지 이야기, 코트니를 향한 언론의 공격도 짚는다.
- **Scentless Apprentice**: 파트리크 쥐스킨트의 소설 『향수』에서 영감을 얻은 곡이다. 그롤의 드럼 리프로 시작해 세 멤버 공동 작곡으로 올라간 몇 안 되는 곡이고, 코베인의 비명은 거의 성대를 갈아 넣은 수준이다.
- **Heart-Shaped Box**: 리드 싱글이다. 코트니가 선물한 하트 모양 상자에서 제목을 땄다는 이야기가 유명하다. 안톤 코르빈이 감독한 뮤직비디오는 십자가에 매달린 노인, 태아가 열린 나무, 까마귀가 나오는 기괴한 화면으로 1994년 MTV VMA 최우수 얼터너티브 비디오상을 받았다.
- **Rape Me**: 제목 때문에 오해를 많이 샀지만 실은 강간 피해자의 시점에서 쓴 반(反)강간 곡이다. 1992년 VMA에서 MTV가 이 곡 연주를 막자, 밴드는 생방송에서 첫 소절만 치다가 〈Lithium〉으로 넘어가 방송국 사람들의 간을 떨어뜨렸다.
- **Frances Farmer Will Have Her Revenge on Seattle**: 시애틀 출신 배우 프랜시스 파머가 정신병원에 강제로 수용됐던 일을 가져와, 언론이 자기 가족을 대하는 방식에 빗댄 곡이다. 딸 이름 프랜시스와도 겹친다.
- **Dumb**: 첼로가 들어간 잔잔한 곡이다. 시끄러운 곡들 사이에서 숨 돌리는 자리인데, 가사는 전혀 편하지 않다.
- **Very Ape**, **Milk It**, **Tourette's**: 앨비니 사운드가 제일 날것으로 드러나는 구간이다. 〈Tourette's〉는 가사랄 것도 없이 소리를 지르는 1분 30초짜리 하드코어다.
- **Radio Friendly Unit Shifter**: 제목부터 "라디오용 판매 상품"이라는 조롱인데, 그 제목에 맞게 라디오에서 틀기 제일 힘든 곡이다.
- **Pennyroyal Tea**: 페니로열은 옛날에 낙태약으로 쓰였다는 허브다. 극심한 우울을 담은 곡으로, 1994년 4월 싱글로 나올 예정이었지만 코베인의 사망 이후 회수됐다.[* 그래서 이 싱글의 초기 프레스는 수집가들 사이에서 꽤 귀한 물건이 됐다.]
- **All Apologies**: 마지막 곡이자, 지금 들으면 작별 인사처럼 들리는 곡이다. 같은 해 말 녹화한 《[MTV Unplugged in New York](/albums/fb3770f6-83fb-32b7-85c4-1f522a92287e)》 버전도 유명하다. 미국 외 초기 CD에는 이 곡 뒤로 약 20분 침묵이 흐른 다음 히든 트랙 〈Gallons of Rubbing Alcohol Flow Through the Strip〉이 나온다.[* 밤에 앨범을 틀어 놓고 잠들었다가 이 트랙에 깬 사람이 적지 않다.]

B사이드로는 그롤이 작곡하고 노래한 〈Marigold〉가 있다. [푸 파이터스](/artists/67f66c07-6e61-4026-ade5-7e782fad3a5d)의 전조로 자주 언급되는 곡이다.

## 발매와 반응

예상과 달리 앨범은 잘 팔렸다. 1993년 9월 미국에서 발매돼 첫 주 18만 장으로 빌보드 200 1위에 올랐고, 영국에서도 1위를 했다. 미국 RIAA 6× 플래티넘, 전 세계 판매량은 약 1,500만 장으로 알려져 있다. 《Nevermind》보다는 훨씬 적지만, "안 팔리게 만든 앨범" 치고는 무척 많이 팔린 셈이다. 제36회 그래미 시상식에서는 베스트 얼터너티브 뮤직 앨범 후보에 올랐다.

평단 반응은 처음부터 좋았고, 시간이 지날수록 더 좋아졌다. 롤링 스톤의 500대 명반 리스트에서는 2003년판에 400위대였다가 2020년 개정판에서 173위로 크게 올랐다. 기타리스트 [팻 스미어](/artists/3da65013-dfdd-40c7-b9c7-e4c829862c66)가 투어 멤버로 합류한 시기도 이 앨범 투어부터다.

## 코베인의 죽음과 이후

1994년 4월 코베인이 시애틀 자택에서 스스로 목숨을 끊으면서 《In Utero》는 너바나의 마지막 스튜디오 앨범이 됐다. 사망 소식이 전해진 직후 앨범은 빌보드 차트 72위에서 27위로 다시 뛰어올랐다. 그 뒤로 이 앨범은 자기혐오와 병, 죽음의 이미지로 가득한 유서처럼 읽히는 일이 잦아졌다. 다만 이런 해석은 결과를 알고 거꾸로 맞춘 면도 있어서, 앨범을 그냥 1993년의 펑크 레코드로 들어야 한다는 의견도 꾸준하다.

### 재발매

- **20주년 기념판(2013)**: 리마스터와 함께 앨비니가 처음 믹스한 〈Heart-Shaped Box〉, 〈All Apologies〉 등 오리지널 믹스와 새로 만든 2013 믹스, 데모, B사이드를 실었다. 오랫동안 부틀렉으로만 돌던 "앨비니 원본"을 공식으로 들을 수 있게 돼 팬들이 반겼다.
- **30주년 기념판(2023)**: 1993년 12월 30일 LA 포럼 공연과 1994년 1월 7일 시애틀 센터 아레나 공연 전체를 수록했다.

스티브 앨비니는 2024년 5월 세상을 떠났고, 그때 많은 추모 글이 이 앨범을 그의 대표작으로 꼽았다.

## 평가와 여론

커뮤니티에서 너바나 이야기가 나오면 거의 반드시 **"네버마인드파 vs 인 유테로파"** 논쟁이 붙는다. 네버마인드파는 곡이 좋고 시대를 바꾼 앨범이라는 점을 내세우고, 인 유테로파는 이쪽이 진짜 너바나의 소리이며 코베인이 원래 하고 싶었던 음악이라고 주장한다. 대충 입문은 《Nevermind》, 정착은 《In Utero》라는 흐름이 흔하다.[* 그리고 정착한 사람 중 일부는 "근데 진짜는 《[Bleach](/albums/f1afec0b-26dd-3db5-9aa1-c91229a74a24)》지"라며 더 깊은 곳으로 들어간다.]

사운드를 두고도 의견이 갈린다. 앨비니 원본 믹스파는 스콧 릿 리믹스가 날을 무디게 만들었다고 아쉬워하고, 반대파는 릿 버전이 있었기에 라디오와 MTV에서 살아남을 수 있었다고 맞선다. 확실한 건 이 앨범의 거친 드럼과 기타 톤이 이후 수많은 노이즈 록, 포스트 하드코어 밴드의 교과서가 됐다는 점이다. 그리고 세계에서 제일 잘나가던 밴드가 일부러 듣기 불편한 앨범을 내고도 1위를 했다는 사실은, 메이저 레이블과 얼터너티브 록의 관계를 이야기할 때 지금도 상징적인 사례로 꼽힌다.

---

> 출처: [Wikipedia - In Utero](https://en.wikipedia.org/wiki/In_Utero), [Far Out Magazine](https://faroutmagazine.co.uk/steve-albini-reveals-nirvana-in-utero-sessions-were-booked-in-secret/), [The Current - 스티브 앨비니의 편지](https://thecurrent.org/feature/2013/09/27/teenage-kicks-steve-albini-nirvana-letter), [Rolling Stone - In Utero 20 Things](https://www.rollingstone.com/feature/nirvana-in-utero-trivia-kurt-cobain-722109/), [NME - 20 things you didn't know about In Utero](https://www.nme.com/photos/nirvana-20-things-you-didn-t-know-about-in-utero-1428052)