정규 48
싱글 34
기타 2
정규 · 컴필레이션 92
정규 · 라이브 7
정규 · 사운드트랙 3
싱글 · 라이브 15
싱글 · 리믹스 4
싱글 · 사운드트랙 1
참여 크레딧
이 아티스트가 연주·작곡·프로듀싱 등으로 참여한 곡과 앨범
작사 · 작곡
작사 · 작곡 · 곡 1
프로덕션
프로듀서 · 곡 7
더보기기타
비디오 출연 · 곡 1
위키문서
최근 수정 시각: 2026-11-18 16:13:53
1. 개요
The Temptations(템테이션스)는 미국 디트로이트 출신의 소울·R&B 남성 보컬 그룹이다. 모타운을 대표하는 남성 그룹이고, "1960년대 최고의 보컬 그룹이 누구냐"는 이야기가 나오면 늘 첫 줄에 오르는 팀이다. 1961년 결성 뒤 멤버가 스무 명 넘게 바뀌는 동안에도 같은 이름으로 60년 넘게 무대에 서 왔다.
2. 특징
2.1. 다섯 명이 모두 리드 보컬
템테이션스 하면 먼저 떠오르는 건 목소리 다섯 개가 저마다 따로 논다는 점이다. 이른바 '클래식 5' 시절 구성은 이랬다.
- 에디 켄드릭스: 퍼스트 테너. 하늘하늘한 팔세토가 장기다. "Get Ready", "Just My Imagination"의 그 목소리다.
- 데이비드 러핀: 거칠고 갈라지는 테너. 애원하는 것처럼 긁어 대는 창법이 특기였다. "My Girl", "Ain't Too Proud to Beg"를 불렀다.
- 폴 윌리엄스: 바리톤. 원래 그룹의 첫 리드 싱어였고 무대 안무도 짰다.
- 멜빈 프랭클린: 베이스. 땅을 울리는 저음이 그룹 사운드의 바닥을 깔았다. 별명은 'Blue'.
- 오티스 윌리엄스: 바리톤. 리드는 거의 맡지 않았지만 화음을 채우면서 그룹을 실제로 이끈 리더다.
모타운의 다른 그룹들이 대개 한 사람의 리드 보컬을 중심에 세운 것과 달리, 템테이션스는 곡마다 리드를 바꿔 쓸 수 있었다. 프로듀서들도 이걸 최대한 활용했는데, 특히 노먼 휫필드 시절에는 한 곡 안에서 다섯 명이 리드를 이어받는 게 거의 공식이 됐다.
2.2. 템테이션 워크
템테이션스는 춤추는 보컬 그룹의 원조급이기도 하다. 맞춤 정장을 차려입은 다섯 명이 한 치 오차 없이 똑같이 스텝을 밟고 손을 뻗고 빙글 도는 무대가 이들의 상징이다. 안무는 주로 폴 윌리엄스와 모타운 전속 안무가 촐리 앳킨스가 만들었다. 이른바 '템테이션 워크(Temptation Walk)'는 플라밍고스, 바이브레이션스 같은 선배 그룹의 동작을 가져와 다듬은 것이다.[1] 뉴 에디션이나 보이즈 투 멘 같은 후배 R&B 보컬 그룹의 무대 문법은 사실상 여기서 나왔다.
2.3. 회전문 그룹
이 그룹의 역사는 거의 멤버 교체의 역사다. 해고, 탈퇴, 복귀, 재해고가 끝도 없이 되풀이됐고, 데니스 에드워즈 한 사람만 해도 그룹에 세 번 들어왔다. 60년 넘는 세월 동안 처음부터 지금까지 자리를 지킨 사람은 오티스 윌리엄스 한 명뿐이다. 그룹 이름도 그가 가지고 있다. 그래서 팬들 사이에서는 "템테이션스란 결국 오티스와 그때그때의 네 명"이라는 말이 반쯤 농담, 반쯤 진담으로 오간다.
3. 역사
3.1. 결성: 히트 없는 템테이션스(1961~1963)
시작은 두 그룹이다. 앨라배마 버밍햄에서 어릴 때부터 함께 노래하던 에디 켄드릭스와 폴 윌리엄스는 디트로이트로 건너와 더 프라임스(The Primes)로 활동했다.[2] 한편 텍사스 출신 10대 오티스 윌리엄스는 디트로이트에서 시베리언스, 엘 도밍고스, 디스턴츠 같은 그룹을 차례로 이끌고 있었다. 이 무렵 함께한 멤버가 베이스 멜빈 프랭클린과, 훗날 템테이션스에 합류하는 리처드 스트리트다. 디스턴츠의 "Come On"(1959)은 지역 히트를 했다.[3]
1960년 프라임스가 해체되자 켄드릭스와 폴 윌리엄스가 오티스, 프랭클린, 알 브라이언트와 손잡고 디 엘긴스(The Elgins)를 결성했다. 1961년 3월 모타운 오디션에 붙어 베리 고디의 산하 레이블 미라클 레코드와 계약했는데, 엘긴스라는 이름을 쓰는 팀이 이미 있었다. 그래서 히츠빌 U.S.A. 스튜디오 앞 계단에 모여 머리를 맞대다가 나온 이름이 The Temptations다.
그런데 이름만 그럴싸하고 노래는 팔리지 않았다. 1961~1963년에 낸 싱글 여덟 장이 거의 전부 묻혔고, 최고 성적은 "(You're My) Dream Come True"의 R&B 차트 22위였다. 모타운 안에서 붙은 별명이 '히트 없는 템테이션스(the Hitless Temptations)'였을 정도다. 이 시기에 알 브라이언트는 다른 멤버와의 몸싸움과 연습 불참이 이어지면서 해고됐다. 1964년 1월 그 자리를 채운 사람이 그동안 그룹 주변을 맴돌던 젊은 가수 데이비드 러핀이다.[4]
3.2. 클래식 5 시대(1964~1968)
물꼬를 튼 사람은 스모키 로빈슨이다. 그가 미러클스 동료 바비 로저스와 함께 쓴 "The Way You Do the Things You Do"(1964)가 켄드릭스의 팔세토를 앞세워 첫 톱 20 히트가 됐다. 그리고 스모키는 러핀의 목소리를 염두에 두고 곡을 하나 더 썼다. 그게 "My Girl"이다.
1964년 12월 21일에 나온 "My Girl"은 1965년 3월 빌보드 팝 차트 1위에 올랐다. 템테이션스의 첫 팝 1위이자, 지금도 이들을 모르는 사람조차 인트로만 들으면 아는 곡이다. 모타운 세션 밴드 펑크 브라더스가 깐 베이스 리프와 기타 리프, 그 위로 얹히는 러핀의 목소리, 뒤에서 "my girl~"을 받쳐 주는 나머지 네 명의 화음까지, 모타운 사운드를 하나로 보여 주라면 이 곡을 틀면 된다.
1966년에는 프로듀서 자리를 놓고 경쟁이 붙었다. 스모키가 만든 "Get Ready"가 기대에 못 미치자, 고디는 "다음 싱글은 히트를 낸 쪽이 맡는다"는 원칙대로 노먼 휫필드의 "Ain't Too Proud to Beg" 손을 들어 줬다. 이후 휫필드가 템테이션스의 메인 프로듀서가 된다. 그는 스모키의 우아한 팝 소울 대신 브라스를 세게 때려 넣은 거친 소울로 방향을 틀었다. "Beauty Is Only Skin Deep", "(I Know) I'm Losing You", "I Wish It Would Rain" 같은 이 시기 히트곡은 거의 전부 러핀이 리드를 맡았다. 한편 1967년 스탠더드 팝 앨범 The Temptations in a Mellow Mood로 뉴욕 코파카바나 같은 고급 나이트클럽 무대에도 섰다. R&B 차트의 스타가 백인 중산층 클럽까지 접수한 것이다.
3.3. 러핀 해고 사건(1968)
문제는 러핀의 위상이 너무 커졌다는 데 있었다. 1967년 무렵 그는 다른 멤버들과 따로 다니겠다며 밍크로 내장한 리무진을 타고 다녔고, 그룹 이름을 'David Ruffin & the Temptations'로 바꾸자고 요구했다.[5] 그룹 수익 배분을 두고 고디와도 부딪쳤다. 여기에 코카인 문제가 겹치면서 연습과 공연에 빠지는 일이 잦아졌다.
결국 1968년 6월 27일 나머지 네 명이 러핀을 해고했고, 컨투어스 출신의 데니스 에드워즈가 새로 들어왔다. 그런데 러핀은 순순히 물러나지 않았다. 7월 7일 밸리 포지 공연에서 무대에 뛰어올라 "Ain't Too Proud to Beg" 도중 마이크를 가로챘고, 이후 투어에서도 비슷한 일을 몇 번 더 벌였다. 관객들은 열광했고 멤버들은 머리를 싸맸다. 같은 해 10월 러핀은 모타운을 상대로 소송을 냈고, 모타운도 맞소송으로 대응했다. 사건은 법정 밖 합의로 끝났는데, 러핀이 모타운 소속 솔로 가수로 남는 조건이었다.[6] 러핀은 이듬해 솔로곡 "My Whole World Ended (The Moment You Left Me)"를 히트시킨다. 제목부터 의미심장하다.
3.4. 사이키델릭 솔 시대(1968~1970)
에드워즈가 들어오고 처음 낸 싱글 "Cloud Nine"(1968)에서 그룹은 완전히 다른 팀이 된다. 휫필드는 슬라이 앤 더 패밀리 스톤에게서 영향을 받아 와와 기타와 퍼커션이 출렁이는 사이키델릭 솔로 노선을 틀었다. 다섯 명이 돌아가며 리드를 주고받는 구성도 이때 확립됐다. 이 곡은 1969년 그래미 최우수 R&B 보컬 그룹 퍼포먼스상을 받았는데, 이것이 모타운 역사상 첫 그래미 수상이었다.[7]
이후 휫필드와 작사가 배럿 스트롱[8] 콤비는 히트곡을 줄줄이 뽑아냈다. "Runaway Child, Running Wild", 팝 1위곡 "I Can't Get Next to You", "Psychedelic Shack", 그리고 베트남전, 인종 갈등, 마약 같은 당대 미국의 혼란을 숨 가쁘게 나열한 "Ball of Confusion (That's What the World Is Today)"까지. 사랑 노래만 부르던 정장 차림의 다섯 남자가 사회 비판을 노래하기 시작한 것이다.[9]
3.5. 무너지는 클래식 5와 "Papa"(1970~1975)
화려한 차트 성적 뒤에서 그룹은 조금씩 무너지고 있었다. 폴 윌리엄스는 겸상적혈구병과 우울증, 심한 알코올 의존에 시달렸다. 그래서 1969년 말부터 리처드 스트리트가 무대 뒤에서 그의 파트를 대신 부르는 백업으로 따라다녔다. 켄드릭스는 모타운이 회계를 외부 감사에 공개할 때까지 파업하자고 주장했지만 오티스와 프랭클린이 반대했다. 1970년 11월 코파카바나 공연 때 충돌이 터졌고, 켄드릭스는 결국 그룹을 떠났다.
켄드릭스가 남긴 마지막 선물이 "Just My Imagination (Running Away with Me)"(1971)다. 사이키델릭 노선을 잠시 내려놓은 몽환적인 발라드로, 켄드릭스의 팔세토가 정점을 찍은 곡이다. 그룹의 세 번째 팝 1위였다. 아이러니하게도 이 곡이 정상에 오를 무렵 켄드릭스는 이미 그룹에 없었다.[10] 같은 해 5월 폴 윌리엄스도 건강 문제로 그룹을 떠났고, 리처드 스트리트가 정식 멤버가 됐다. 켄드릭스의 자리는 잠깐 리키 오언스를 거쳐 20대 초반의 데이먼 해리스가 이어받았다.
1973년 8월 17일, 폴 윌리엄스는 디트로이트에서 총상을 입은 채 숨진 채로 발견됐다. 서른넷이었다. 검시관은 자살로 판정했다.[11] 그룹의 첫 리드 싱어이자 춤을 만든 사람이 그렇게 떠났다.
1972년에는 휫필드 시대의 최고 걸작 "Papa Was a Rollin' Stone"이 나왔다. 앨범 버전이 12분에 이르는 대곡으로, 인트로의 베이스 리프와 하이햇만으로 몇 분을 끌고 가는 대담한 구성이었다. 7분으로 줄인 싱글이 팝 1위에 올랐고, 그래미에서 3관왕을 차지했다. 첫 소절 "It was the third of September…"를 부르게 된 에드워즈는 이 가사에 몹시 화를 냈다고 하는데, 휫필드는 그 분노를 그대로 녹음에 담아 곡의 정서로 썼다고 한다.[12]
하지만 휫필드의 곡은 점점 길어지고 연주 비중은 커졌다. 멤버들은 "보컬 그룹이 아니라 휫필드 오케스트라의 코러스가 된 것 같다"는 불만을 쌓아 갔고, 그의 상습적인 지각도 갈등을 키웠다. 결국 앨범 1990(1973)을 끝으로 둘은 갈라섰다. 이후 A Song for You(1975)에서 "Happy People"과 "Shakey Ground"가 연달아 R&B 1위에 오르며 체면을 지켰다. 같은 해 데이먼 해리스는 아폴로 극장 무대에서 한 돌발 발언이 문제가 돼 해고됐고, 글렌 레너드가 그 자리를 채웠다.
3.6. 방황기: 애틀랜틱, 재결합, 그리고 또 해고(1975~1989)
70년대 후반은 디스코의 시대였고, 템테이션스에게는 내리막이었다. 데니스 에드워즈가 한 번 해고됐고, 새 리드 루이스 프라이스와 함께 1977년 애틀랜틱 레코드로 이적했지만 Hear to Tempt You, Bare Back 두 장이 연달아 실패했다. 1980년 모타운으로 돌아오면서 에드워즈도 두 번째로 복귀했다.
1982년에는 팬들이 꿈꾸던 일이 실제로 벌어진다. 러핀과 켄드릭스가 돌아와 일곱 명이 모인 재결합 앨범 Reunion이 나온 것이다. 리드 싱글 "Standing on the Top"은 릭 제임스가 쓰고 프로듀스했다.[13] 투어는 돈은 많이 벌었지만 속은 엉망이었다. 켄드릭스는 목 상태가 예전 같지 않았고, 러핀은 또 공연에 빠지기 시작했다. 투어가 끝나자 두 사람은 다시 내보내졌고, 이후 '러핀 & 켄드릭' 듀오로 활동했다.[14]
1983년에는 지금까지 자리를 지키고 있는 팔세토 담당 론 타이슨이 합류했다. 같은 해 에드워즈가 또 해고되면서 알리-올리 우드슨이 새 리드가 됐다. 우드슨이 오티스와 함께 쓴 "Treat Her Like a Lady"(1984)가 R&B 2위에 오르면서 그룹은 80년대에도 살아남았다. 1987년 우드슨이 지각 문제로 해고되자 에드워즈가 세 번째로 돌아왔다. 1988년에는 오티스가 자서전 Temptations를 냈는데, 이 책이 훗날 드라마와 뮤지컬의 원작이 된다.
1989년 1월 18일, 템테이션스는 로큰롤 명예의 전당에 헌액됐다. 헌액자는 오티스, 프랭클린, 러핀, 켄드릭스, 에드워즈, 그리고 고인이 된 폴 윌리엄스였다. 영광스러운 자리였지만 켄드릭스가 오티스와 말을 섞지 않았다는 이야기가 전해질 만큼 묵은 감정은 여전했다. 이날 무대는 폴을 기리는 "Don't Look Back"으로 마무리됐다.
3.7. 상실의 90년대
90년대는 장례식의 연속이었다. 데이비드 러핀은 1991년 6월 1일 코카인 과다 복용으로 세상을 떠났다. 쉰 살이었다.[15] 장례비를 마이클 잭슨이 댔다는 이야기가 널리 알려져 있다. 에디 켄드릭스는 폐암 진단을 받고 1992년 10월 5일 고향 버밍햄에서 숨을 거뒀다. 1995년 2월 23일에는 그룹의 주춧돌이던 멜빈 프랭클린이 쉰둘의 나이로 세상을 떠났다. 오티스를 빼면 클래식 5는 모두 떠났다.
그 사이 1993년에는 리처드 스트리트가 공연 불참 문제로 오티스와 다툰 뒤 그룹을 떠났다. 프랭클린 후임으로 들어온 레이 데이비스(전 팔리아먼트-펑카델릭)는 암 진단으로 곧 물러났고, 1995년에는 우드슨도 후두암 때문에 그룹을 떠났다. 멤버 교체 속도는 오히려 빨라졌다.
한편 데니스 에드워즈는 'Dennis Edwards and the Temptations'라는 이름으로 따로 투어를 다니다 오티스와 법정 다툼을 벌였다. 1999년 1월 그룹 이름 사용을 금지하는 판결이 나왔고, 이후 그는 'The Temptations Review featuring Dennis Edwards'라는 이름으로 활동했다.[16]
그래도 바닥만 있었던 건 아니다. 1991년 영화 마이 걸 덕분에 "My Girl"이 새 세대에게 다시 알려졌다. 1998년에는 제32회 슈퍼볼 하프타임 쇼 무대에 섰고, 같은 해 앨범 Phoenix Rising이 20여 년 만에 100만 장 넘게 팔리며 이름값을 했다. 리드 싱글 "Stay"는 "My Girl"의 그 리프를 다시 꺼내 쓴 곡이었다.
1998년 11월에는 오티스의 자서전을 원작으로 한 NBC 미니시리즈 The Temptations가 이틀에 걸쳐 방영됐다. 에미상 5개 부문 후보에 올랐고 앨런 아커시 감독이 연출상을 받았다. 흑인 가정에서 명절마다 다시 틀어 보는 '국민 드라마' 대접을 받을 만큼 인기를 끌었는데, 고인이 된 멤버들의 유족 일부는 묘사가 사실과 다르고 명예를 훼손했다며 소송을 냈다. 법원은 제작진 손을 들어 줬고, 2001년 항소심에서도 결론은 바뀌지 않았다.[17] 드라마가 오티스 시점의 이야기다 보니 다른 멤버들이 상대적으로 박하게 그려졌다는 지적은 지금도 팬들 사이에서 꾸준히 나온다.
3.8. 2000년대 이후
2000년 앨범 Ear-Resistible로 2001년 그래미 최우수 트래디셔널 R&B 보컬 퍼포먼스상을 받으며 '현역'임을 증명했다. 2003년에는 바링턴 '보' 헨더슨이 해고되고 스피너스 출신의 G.C. 캐머런이 들어왔다.[18] 2004년 Legacy를 끝으로 40여 년 몸담은 모타운을 떠났고, 커버 앨범 Reflections(2006)와 Back to Front(2007)를 거쳐 2010년 Still Here를 냈다.[19]
2013년 2월 9일 그래미 평생공로상을 받았다. 하지만 바로 그달에 데이먼 해리스와 리처드 스트리트가 열흘 간격으로 세상을 떠났다. 2018년 2월 1일에는 '여섯 번째 템테이션'으로 불리던 데니스 에드워즈가 일흔넷으로 별세했다. 같은 해 그룹은 샘 스미스, 브루노 마스 등의 곡을 커버한 앨범 All the Time을 냈다. 2020년에는 2007~2015년 리드를 맡았던 브루스 윌리엄슨이 코로나19로 마흔아홉에 세상을 떠났다.
2019년 3월에는 그룹의 이야기를 다룬 주크박스 뮤지컬 Ain't Too Proud: The Life and Times of The Temptations가 브로드웨이에서 막을 올렸다. 토니상 11개 부문 후보에 올라 안무상을 받았다. 이후 미국 전역 투어 공연이 이어졌고, 2026년 여름 세인트루이스 뮤니 공연 첫날에는 오티스가 직접 객석을 찾기도 했다.[20]
2022년 1월 28일에는 모타운 계약 60주년 기념 앨범 Temptations 60이 나왔다. 2004년 이후 18년 만의 신곡 앨범이었다. 스모키 로빈슨이 쓰고 프로듀스하고 직접 피처링까지 한 "Is It Gonna Be Yes or No"가 리드 싱글이었다. 1964년에 그룹을 일으켜 세운 사람이 60년 뒤 다시 곡을 써 준 것이다.
2026년에는 결성 65주년을 맞았고, 미국 각지에서 '고별 투어(farewell tour)'라는 이름을 단 공연이 2027년 초까지 잡혀 있다.[21] 오티스는 1941년생으로 여든을 훌쩍 넘겼다.
4. 멤버
4.1. 현재 라인업
4.2. 클래식 5
오티스 윌리엄스, 멜빈 프랭클린, 에디 켄드릭스, 폴 윌리엄스, 데이비드 러핀. 1964년부터 1968년까지 함께한 이 다섯 명이 대부분의 사람들이 떠올리는 '진짜' 템테이션스다. 이 시기에 "My Girl", "Ain't Too Proud to Beg", "Get Ready"가 나왔다.
4.3. 그 밖의 주요 멤버
- 알 브라이언트: 원년 멤버. 1963년 해고됐고 1975년 서른여섯으로 세상을 떠났다.
- 데니스 에드워즈: 1968~1977, 1980~1984, 1987~1989년. 세 번 들어오고 세 번 나갔다. 사이키델릭 시대와 "Papa Was a Rollin' Stone"의 목소리다.
- 리처드 스트리트: 1971~1993년. 오티스와 디스턴츠 시절부터 함께한 오랜 동료다.
- 데이먼 해리스, 글렌 레너드, 루이스 프라이스: 70년대 테너와 리드 라인.
- 알리-올리 우드슨: 1984~1987, 1988~1996년. 80년대 템테이션스를 지탱한 리드다.
- 시오 피플스, 레이 데이비스, 해리 맥길베리, 바링턴 헨더슨, G.C. 캐머런, 브루스 윌리엄슨, 조 헌던, 래리 브랙스, 윌리 그린 등.
5. 여담
- 빌보드 핫 100 1위곡은 "My Girl", "I Can't Get Next to You", "Just My Imagination", "Papa Was a Rollin' Stone" 네 곡이다. R&B 차트 1위는 14곡에 이른다.
- 2004년 롤링 스톤 '역사상 가장 위대한 아티스트 100' 순위에서 67위에 올랐다.
- 롤링 스톤스가 이들의 곡을 특히 아꼈다. "Ain't Too Proud to Beg"(1974)와 "Just My Imagination"(1978, Some Girls 수록)을 커버했다. "Get Ready"는 록 밴드 레어 어스가 커버해 원곡보다 높은 순위를 기록하기도 했다.
- 같은 레이블 슈프림스와는 진짜 남매 그룹처럼 지냈다. 1968년 합작 앨범 Diana Ross & the Supremes Join the Temptations를 냈고, 거기 실린 "I'm Gonna Make You Love Me"가 팝 2위에 올랐다. 합동 TV 특집 TCB도 방영됐다.
- 데이비드 러핀의 형 지미 러핀도 모타운 가수다. "What Becomes of the Brokenhearted"가 그의 대표곡이다.
- 1970년 크리스마스 앨범에 실린 "Silent Night"은 미국 R&B 라디오에서 매년 12월이면 빠지지 않고 나오는 시즌송이 됐다. 1980년에 다시 녹음한 버전이 특히 유명하다.
- 그룹 이름 'Temptations(유혹)'를 두고 오티스는 인터뷰에서 종종 농담을 했다. 어쨌든 60년 넘게 사람들을 유혹하는 데는 확실히 성공했다.
[1] 이 유산은 아주 오래 이어져서, 반세기 뒤 이들의 이야기를 다룬 브로드웨이 뮤지컬 Ain't Too Proud가 토니상에서 받은 상도 하필 안무상이었다.
[2] 프라임스의 매니저 밀턴 젠킨스가 이들의 여성판으로 만든 그룹이 '프라이메츠'다. 이 팀이 나중에 이름을 바꿔 슈프림스가 된다. 두 그룹은 태생부터 남매 사이였던 셈.
[3] 오티스는 60여 년 뒤 그룹 결성 60주년 앨범 Temptations 60(2022)에서 이 곡을 다시 녹음했다. 돌고 돌아 처음으로 돌아온 셈이다.
[4] 러핀이 템테이션스 공연 중 무대에 올라와 노래와 춤 솜씨를 제대로 보여 준 것이 입단의 계기였다는 일화가 전해진다. 4년 뒤 러핀이 똑같이 '무대 난입'으로 다시 화제가 되리라고는 당시 아무도 몰랐다.
[5] 같은 해 다이애나 로스를 앞세운 슈프림스가 'Diana Ross & the Supremes'로 이름을 바꾼 것이 직접적인 자극이 됐다는 해석이 많다.
[6] Wikipedia - The Temptations
[7] 가사가 마약을 연상시킨다는 말이 당시부터 나왔지만, 휫필드와 그룹은 줄곧 부인했다.
[8] 모타운 초창기 히트곡 "Money (That's What I Want)"를 부른 바로 그 사람.
[9] 반전 송가 "War"도 원래 템테이션스가 앨범 Psychedelic Shack에 먼저 녹음했다. 그런데 모타운이 간판 그룹의 지나친 정치색을 꺼려 싱글로 내지 않았고, 에드윈 스타가 다시 불러 팝 1위에 올렸다.
[10] 켄드릭스는 솔로로 전향해 1973년 "Keep On Truckin'"으로 팝 1위를 다시 찍는다.
[11] Wikipedia - The Temptations
[12] 오티스 윌리엄스에 따르면 에드워즈의 아버지가 실제로 9월 3일에 세상을 떠났기 때문이다. 다만 에드워즈 본인은 아버지가 돌아가신 날이 10월 3일이었다고 반박했다. 어느 쪽이든 휫필드는 일부러 그런 게 아니라고 했다.
[13] 릭 제임스는 멜빈 프랭클린의 조카다. 펑크의 악동이 삼촌네 그룹을 살리러 온 셈.
[14] 1985년 홀 앤 오츠가 아폴로 극장 재개관 공연에 두 사람을 불러 템테이션스 메들리를 함께 불렀다. 이 무대는 라이브 앨범으로 나왔고, 같은 해 라이브 에이드 무대로도 이어졌다.
[15] Wikipedia - The Temptations
[16] St. Louis Public Radio. 두 사람은 몇 년 동안 큰돈을 들여 다퉜지만, 나중에 우연히 마주친 자리에서 변호사들 조언을 무시하고 직접 화해했다고 한다.
[17] Wikipedia - The Temptations
[18] 헨더슨은 부당 해고 소송을 냈다. Wikipedia - The Temptations
[19] Still Here는 오토튠을 쓴 게 알려지면서 팬들에게 꽤 욕을 먹었다. 오토튠이 필요 없는 그룹의 대명사가 오토튠을 쓴 셈이니.
[21] WTAE. 다만 2026년 11월 기준으로 그룹이 완전히 활동을 끝내는지, 오티스가 은퇴하는지에 대한 공식 발표는 확인되지 않는다.
[22] 공식 홍보물에서는 'Dr. Otis Williams'로 표기되기도 한다.
[23] 뮤지컬 Ain't Too Proud 브로드웨이 초연에서 멜빈 프랭클린 역을 맡았던 배우다. 무대에서 연기하던 사람이 진짜 템테이션이 된 경우.
이 문서를 언급한 문서 6
- Donny Hathaway
영화, 드라마, 광고에 꾸준히 쓰이고 아레사 프랭클린, 다이애나 로스, 템테이션스, 크리스티나 아길레라 등 커버한 가수도 셀 수 없이 많다.
- Smokey Robinson
템테이션스: 'The Way You Do the Things You Do', 'Since I Lost My Baby', 'Get Ready', 그리고 1965년 1위곡 'My Girl'
- The Isley Brothers
그런데 모타운 안에서 아이즐리 브라더스는 어디까지나 슈프림스, 템테이션스, 포 탑스 다음 순번이었다.
- Colby O’Donis
영향을 받은 가수로는 템테이션스, 루서 밴드로스, 마이클 잭슨, 어셔를 꼽았다.
- Thundercat
아버지 Ronald Bruner Sr.는 템테이션스, 슈프림스, 글래디스 나이트와 함께 연주한 드러머이고, 어머니 Pam은 플루트와 퍼커션을 다뤘다.
- Kendrick Lamar
이름 '켄드릭'은 어머니가 템테이션스의 가수 에디 켄드릭스에게서 따왔다고 한다.