August Wilhelm Schlegel / 번역 참여 곡

4 Songs, for women's chorus, 2 horns & harp, op.17: Lied von Shakespeare

Dame Janet Baker, London Symphony Chorus, Frank Lloyd, Rachel Masters, Stephen Stirling

Berlioz: Les Nuits d'été / Mendelssohn: Psalm 42 - Infelice / Brahms: Alto Rhapsody / Respighi: La Sensitiva · 1998

4 Gesänge, Op. 17: No. 2, Lied von Shakespeare

Orchestre de l’Opéra Royal, Victor Jacob

Fauré: Requiem · 2026

Ständchen, D. 889

Samuel Hasselhorn, Ammiel Bushakevitz

Hoffnung · 2026

Ständchen, D 889

Fritz Wunderlich, Rolf Reinhardt

Lieder · 2018

Ständchen, D 889: „Horch, horch! Die Lerch’ im Ätherblau“

Peter Anders, Michael Raucheisen

Songs & Arias (100th Anniversary Edition) · 2008

Wie erkenn' ich mein Treulieb, op. 67 no. 1

Evelyn Lear, Erik Werba

A Musical Tribute · 2006

Lied des transferierten Zettel

Roderick Williams, Joseph Middleton

Sounds and Sweet Airs: A Shakespeare Songbook · 2023

Schlusslied des Narren, Op.127 No. 5

Roderick Williams, Joseph Middleton

Sounds and Sweet Airs: A Shakespeare Songbook · 2023

Ständchen (Horch, horch! die Lerch), D 889

Carolyn Sampson, Joseph Middleton

Sounds and Sweet Airs: A Shakespeare Songbook · 2023

Fünf Lieder und Gesänge, op. 127: 5. Schlusslied des Narren

Hans-Jörg Mammel, Uta Hielscher

Kerner-Lieder · 2008

Ständchen, op. posth. D 889: Horch, horch die Lerch im Ätherblau

Fritz Wunderlich, Rolf Reinhardt

Fritz Wunderlich: Die frühen Jahre 1956-1958 · 2007

Fünf Lieder und Gesänge, op. 127: 5. Schlusslied des Narren

Christian Gerhaher, Gerold Huber

Alle Lieder · 2021

Ständchen, D.889

Matthias Goerne, Alexander Schmalcz

Generation Harmonia Mundi: The Family Spirit 1988-2018 · 2018

Ständchen "Horch, Horch, die Lerch", D. 889

Hermann Prey, Leonard Hokanson

Die musikalische Hausapotheke, Vol. 1: Aufstehen - Tagesbeginn

Ophelia-Lieder, WoO 22: Und kommt er nicht mehr zurück?

Christine Schäfer, Graham Johnson

The Songs of Johannes Brahms ~ 2 · 2011

Ophelia-Lieder, WoO 22: Sie trugen ihn auf der Bahre bloss

Christine Schäfer, Graham Johnson

The Songs of Johannes Brahms ~ 2 · 2011

Ophelia-Lieder, WoO 22: Auf morgen ist Sankt Valentins Tag

Christine Schäfer, Graham Johnson

The Songs of Johannes Brahms ~ 2 · 2011

Ophelia-Lieder, WoO 22: Sein Leichenhemd weiss

Christine Schäfer, Graham Johnson

The Songs of Johannes Brahms ~ 2 · 2011

Ophelia-Lieder, WoO 22: Wie erkenn ich dein Treulieb

Christine Schäfer, Graham Johnson

The Songs of Johannes Brahms ~ 2 · 2011

5 Ophelia-Lieder, WoO 22: No. 5. "Und kommt er nicht mehr zurück?"

Magdalena Kožená, Dávid Adorján, Wolfram Brandl, Yulia Deyneka, Rahel Rilling

Soirée · 2019

5 Ophelia-Lieder, WoO 22: No. 4. "Sie trugen ihn auf der Bahre bloß"

Magdalena Kožená, Dávid Adorján, Wolfram Brandl, Yulia Deyneka, Rahel Rilling

Soirée · 2019

5 Ophelia-Lieder, WoO 22: No. 3. "Auf Morgen ist Sankt Valentins Tag"

Magdalena Kožená, Dávid Adorján, Wolfram Brandl, Yulia Deyneka, Rahel Rilling

Soirée · 2019

5 Ophelia-Lieder, WoO 22: No. 2. "Sein Leichenhemd weiß wie Schnee zu sehn"

Magdalena Kožená, Dávid Adorján, Wolfram Brandl, Yulia Deyneka, Rahel Rilling

Soirée · 2019

5 Ophelia-Lieder, WoO 22: No. 1. "Wie erkenn’ ich dein Treulieb"

Magdalena Kožená, Dávid Adorján, Wolfram Brandl, Yulia Deyneka, Rahel Rilling

Soirée · 2019

Opheilia-Lieder, WoO 22: No. 1, Wie erkenn ich dein Treublieb?

Carolyn Sampson, Joseph Middleton

Reason in Madness · 2019

Opheilia-Lieder, WoO 22: No. 4, Sie trugen ihn auf der Bahre bloß

Carolyn Sampson, Joseph Middleton

Reason in Madness · 2019

4 Gesänge, Op. 17: No. 2. Lied von Shakespeare (Come away death) (arr. for 3 treble voices and piano, sung in English)

Douglas Horton, Ernest Lough, Ronald Mallett, Sir George Thomas Thalben-Ball

Wings of a Dove. Original 1927 - 1938 Recordings · 2005

Ständchen, D. 889, "Hark, hark, the lark" ("Horch, horch! die Lerch")

Ernest Lough, Sir George Thomas Thalben-Ball

Wings of a Dove. Original 1927 - 1938 Recordings · 2005

Lieder nach verschiedenen Dichtern: Lied des transferierten Zettel (Die Schwalbe, die den Sommer bringt)

Dietrich Fischer‐Dieskau, Gerald Moore

Lieder & Orchesterwerke · 2003

Ständchen, D. 889: "Horch, horch, die Lerch' im Ätherblau"

Fritz Wunderlich

Lieder on Record 1898–2012 · 2012

Ständchen, D 889

Ian Bostridge, Leif Ove Andsnes

Best Encores 100 · 2009

Ständchen —Serenade—

야노 아키코

BROOCH · 1985

Vier Gesänge, op. 17: Lied

Erwin Ortner, Arnold Schoenberg Chor, Jakob Keiding, Gabriela Mossyrsch, Johann Widihofer

Lieder & Romanzen · 1994

Und kommt er nicht mehr zurück?

Sarah Walker, Graham Johnson

Shakespeare’s Kingdom · 1988

Auf morgen ist sankt valentins tag

Sarah Walker, Graham Johnson

Shakespeare’s Kingdom · 1988

Sein leichenhemd weiss wie schnee

Sarah Walker, Graham Johnson

Shakespeare’s Kingdom · 1988

Wie erkenn' ich dein treulieb?

Sarah Walker, Graham Johnson

Shakespeare’s Kingdom · 1988

Ständchen, D. 889

Judith Raskin, George Schick

Unfinished, Lieder, Trout, Maiden, Shepherd, Impromptu, Rosamunde, Arpeggione, Wanderer · 2002

Horch, horch die Lerche, D 889 - S 558 No. 9 (Shellac Disc)

Wilhelm Kempff

Wilhelm Kempff, Piano · 2012

Ständchen, D 889

Angela Gheorghiu, Malcolm Martineau

My World: Songs From Around the Globe · 1998

Ständchen D 889

Fritz Wunderlich, Rolf Reinhardt

Die Tenor-Legende · 2002

Ständchen, D. 889

Maria Ivogün

"Leise flehen meine Lieder..." - The Art of Schubert Lieder

Horch! Horch! Die Lerch, D. 889

Frieda Hempel

Frieda Hempel · 1993

Lied des transferierten Zettel

Dietrich Fischer‐Dieskau, Gerald Moore

Hugo Wolf: Anniversary Edition · 2010

Four Songs Op. 17 №2: Lied von Shakespeare: “Komm herbei, komm herbei, Tod!”

Kodály Zoltán Female Choir

Brahms: Female Choruses • Schubert: Three Choruses · 1987

Drei Lieder nach Sonetten von Petrarca: Sonett III (Nunmehr, da Himmel, Erde schweigt), D630

Wolf Matthias Friedrich, Ulrich Eisenlohr

European Poets, Volume 2 · 2003

Drei Lieder nach Sonetten von Petrarca: Sonett II (Allein, nachdenklich), D629

Wolf Matthias Friedrich, Ulrich Eisenlohr

European Poets, Volume 2 · 2003

Drei Lieder nach Sonetten von Petrarca: Sonett I (Apollo, lebet noch Dein hold Verlangen), D628

Wolf Matthias Friedrich, Ulrich Eisenlohr

European Poets, Volume 2 · 2003