소속 그룹
정규 32
싱글 12
정규 · 컴필레이션 20
정규 · 리믹스 1
참여 크레딧
이 아티스트가 연주·작곡·프로듀싱 등으로 참여한 곡과 앨범
연주 · 보컬
보컬 · 곡 14
더보기보컬 · 앨범 2
연주 · 곡 172
더보기연주 · 앨범 4
위키문서
최근 수정 시각: 2026-11-21 07:06:38
1. 개요
세르지우 멘지스(Sérgio Santos Mendes, 1941~2024)는 브라질의 피아니스트, 편곡자, 밴드 리더다. 보사노바와 브라질 음악을 미국 팝 차트와 전 세계 라운지에 퍼뜨린 사람이다. "Mas que Nada"의 그 "오바, 오바, 오바"를 한 번이라도 들어봤다면 이미 이 사람의 음악을 아는 셈이다.
2. 특징
멘지스는 작곡가라기보다 편곡가이자 프로듀서형 밴드 리더였다. 남의 노래를 가져와서 자기 소리로 바꾸는 능력이 비정상적으로 뛰어났다. 조르지 벤의 삼바를 미국 라디오용 팝으로 바꿨고, 비틀즈와 버트 배커랙, 사이먼 앤 가펑클의 곡을 보사노바 리듬에 얹었다. 2000년대에는 자기 옛 곡을 힙합으로 다시 만들었다. 본인은 노래를 거의 하지 않았다.[1] 대신 피아노 뒤에 앉아 밴드 전체를 지휘했다.
시그니처 사운드는 여성 보컬 두 명의 유니즌(같은 선율을 함께 부르기)이다. 브라질 '66 시절 영어와 포르투갈어를 섞어 부르는 두 여성 보컬, 타이트한 브라질 타악기, 재즈 화성을 쓰는 피아노가 합쳐져 "세련됐는데 신나는" 소리가 나왔다. 이 공식은 이후 수십 년 동안 라운지, 시부야계, 애시드 재즈 쪽에 큰 영향을 줬다.
3. 생애
3.1. 어린 시절
1941년 2월 11일 리우데자네이루 건너편 니테로이에서 태어났다. 아버지는 의사였다. 본인 말로는 아버지가 흑인이고 어머니 쪽은 포르투갈계였다. 어릴 때 골수염에 걸려 3년 동안 깁스를 하고 지냈는데, 아버지가 당시 귀하던 페니실린을 구해 와서 다리를 살렸다고 한다.[2]
니테로이 음악원에서 클래식 피아노를 배웠다. 원래 목표는 클래식 피아니스트였지만 10대 때 재즈, 특히 데이브 브루벡, 호레이스 실버, 빌 에반스 같은 피아니스트들에게 빠지면서 진로가 바뀌었다.
3.2. 베쿠 다스 가하파스와 보사노바
1950년대 말 리우에서 보사노바가 막 태어나던 때, 멘지스는 창시자 세대보다 한 발 늦은 막내였다. 대신 코파카바나의 좁은 골목 베쿠 다스 가하파스(Beco das Garrafas, "병 골목")의 클럽에서 연주하며 실력을 쌓았다.[3] 여기서 안토니우 카를루스 조빙 같은 거물들과 어울렸다.
1961년 자기 그룹 섹스테투 보사 히우(Sexteto Bossa Rio)를 만들고 데뷔 앨범 Dance Moderno를 냈다. 같은 해 브라질을 찾은 찰리 버드, 허비 만과 함께 연주하면서 미국 재즈계에도 이름이 알려지기 시작했다.
1962년 11월, 브라질 보사노바 뮤지션들이 대거 미국으로 건너가 섰던 그 유명한 카네기 홀 보사노바 콘서트에 멘지스도 참여했다. 뉴욕에서 캐논볼 애덜리를 만나 함께 녹음했고, 애틀랜틱 레코드 사장 네수이 에르테군의 눈에 들어 계약했다. 그렇게 나온 앨범이 The Swinger from Rio다. 브라질에서 낸 Você Ainda Não Ouviu Nada!(1964)[4]는 보사 재즈 팬들 사이에서 지금도 명반으로 꼽힌다.
3.3. 미국 진출과 브라질 '66
1964년 브라질에서 군사 쿠데타가 일어났고, 멘지스는 그해 캘리포니아로 이주했다. 처음에는 순탄하지 않았다. 브라질 '65 이름으로 낸 첫 두 앨범은 별다른 반응을 얻지 못했다.
반전은 허브 앨퍼트와 제리 모스가 세운 A&M 레코드와 계약하면서 시작됐다. 멘지스는 미국 시장을 노리고 방향을 크게 틀었다. 미국인 보컬 라니 홀과 브라질 보컬 비비 보젤을 기용해 영어와 포르투갈어를 섞어 부르게 했고, 재즈 연주보다 팝 쪽으로 무게를 옮겼다. 그룹 이름도 해가 바뀌어 브라질 '66이 됐다.[5]
1966년 데뷔작 Herb Alpert Presents Sergio Mendes & Brasil '66는 미국 앨범 차트 톱 10에 오르고 플래티넘을 기록했다. 그 중심에 조르지 벤의 1963년 곡을 다시 편곡한 "Mas que Nada"가 있었다. 원곡의 걸걸한 남성 보컬 대신 두 여성 보컬이 가볍게 주고받는 버전은 미국에서 포르투갈어 노래가 히트할 수 있다는 걸 보여 준 상징적인 사례가 됐다. 앨퍼트는 직접 프로듀싱을 맡았을 뿐 아니라 자기 공연에 멘지스를 오프닝으로 세우며 적극적으로 밀어 줬다.
3.4. 전성기
절정은 1968년이었다. 4월 아카데미 시상식 중계에서 배커랙의 "The Look of Love"를 연주했고, 이 곡은 빌보드 핫 100 4위까지 올랐다. 같은 해 비틀즈 커버 "The Fool on the Hill"도 톱 10에, "Scarborough Fair"도 톱 20에 들었다. 미국 팝 차트에서 브라질 그룹이 비틀즈와 사이먼 앤 가펑클을 커버해 원곡자들과 함께 차트를 오르내리던 시기다.
이 무렵 멘지스는 독하게 멤버를 갈아치웠다. 1968년 Fool on the Hill 앨범을 만들면서 라니 홀만 남기고 라인업을 사실상 전부 바꿨다.[6] 밴드라기보다는 멘지스의 사운드를 구현하는 프로젝트에 가까웠다는 걸 보여 주는 대목이다.
이 시기의 기록들은 그 자체로 이력서다.
- 프랭크 시나트라와 1967년 투어를 돌았다. 1980년에도 다시 함께해 런던 로열 앨버트 홀에 섰다.
- 백악관에서 린든 존슨, 리처드 닉슨 대통령 앞에서 연주했다.[7]
- 1968년 첫 일본 공연 이후 일본에서 엄청난 인기를 얻었고, 1970년 오사카 엑스포에도 출연했다. 이후 일본 공연만 30번 넘게 했다.
1971년 무렵 라니 홀이 그룹을 떠났다. 홀은 1973년 허브 앨퍼트와 결혼했다.[8]
3.5. 1970년대: 숨 고르기
1970년대 들어 미국에서의 기세는 눈에 띄게 꺾였다. 그룹 이름은 브라질 '77로 바뀌었고, A&M을 떠나 벨, 일렉트라 같은 레이블을 거쳤다. Primal Roots(1972)처럼 브라질 토속 리듬으로 깊이 들어간 실험작도 이 시기에 나왔다. 차트 성적과 별개로 디거들 사이에서는 이 시기 앨범들이 재평가받는 편이다. 미국 인기가 식은 동안에도 남미와 일본에서는 여전히 스타였고, 투어와 녹음을 쉬지 않았다.
3.6. 1980년대: 뜻밖의 AOR 히트
1983년 A&M으로 돌아와 낸 셀프 타이틀 앨범 Sérgio Mendes에서 큰 반전이 나왔다. 배리 맨과 신시아 웨일이 쓴 발라드 "Never Gonna Let You Go"가 빌보드 핫 100 4위에 오르고 어덜트 컨템퍼러리 차트 정상을 4주 동안 지켰다. 1968년 "The Look of Love"와 같은 순위를 15년 만에 다시 찍은 것이다.[9]
1984년에는 LA 올림픽 테마곡 중 하나인 "Olympia"를 냈다. 스티비 원더가 써 준 "The Real Thing"도 작은 히트를 기록했다.
3.7. 1990년대: 다시 브라질로
80년대에 미국 팝으로 성공한 뒤, 멘지스는 오히려 브라질 뿌리로 돌아갔다. 1992년 Brasileiro에서는 바이아 출신 젊은 뮤지션 카를리뉴스 브라운과 손잡고 바이아의 타악기 리듬을 전면에 내세웠다. 이 앨범으로 그래미 베스트 월드 뮤직 앨범을 받았다. 미국 팝 차트를 노리지 않는 앨범으로 커리어 최고의 상을 받은 셈이라 꽤 의미심장한 결과다.
한편 90년대 후반부터는 시부야계, 라운지 리바이벌 붐을 타고 브라질 '66 시절 음반들이 "힙한 옛날 음악"으로 재발견됐다. 오리지널 "Mas que Nada"는 나이키 광고에 쓰이면서 새 세대에게도 알려졌다.
3.8. 2006년 Timeless: 힙합과 만나다
60대 중반에 전성기가 한 번 더 왔다. 블랙 아이드 피스의 will.i.am이 열렬한 멘지스 레코드 수집가였고, 그가 프로듀싱을 맡아 2006년 Timeless가 나왔다. 참여진이 화려하다. 블랙 아이드 피스, 스티비 원더, 저스틴 팀버레이크, 존 레전드, 에리카 바두, 질 스콧, 인디아 아리, Q-Tip 등이 이름을 올렸다.
첫 곡인 블랙 아이드 피스와의 "Mas que Nada" 리메이크는 영국 싱글 차트 6위에 오르는 등 유럽에서 크게 히트했다. 마침 2006년 독일 월드컵 시즌과 겹쳐 축구 관련 광고와 방송에서 계속 흘러나왔다. 1966년 곡을 40년 뒤 같은 사람이 다시 히트시킨 보기 드문 사례다. 이 앨범으로 라틴 그래미를 받았고, 2010년 Bom Tempo로 라틴 그래미를 하나 더 받았다.
3.9. 〈리오〉와 오스카 후보
브라질 출신 카를로스 살다냐 감독의 애니메이션 〈리오〉(2011)에서 음악 프로듀서를 맡았다. 카를리뉴스 브라운, 시다 개릿과 함께 쓴 "Real in Rio"로 2012년 아카데미 주제가상 후보에 올랐다.[10] 2014년 속편 〈리오 2〉에도 참여했다.
3.10. 말년과 사망
2015년 록 인 리우에서 10만 명이 넘는 관객 앞에서 공연했다. 2020년에는 앨범 In the Key of Joy를 냈고, 같은 제목의 다큐멘터리 〈Sérgio Mendes: In the Key of Joy〉도 공개됐다. 다큐에는 허브 앨퍼트, 해리슨 포드, 펠레, will.i.am 등이 출연했다.
마지막 공연은 2023년 11월 런던 바비칸 센터 등에서 열린 유럽 투어였다. 이후 롱코비드 후유증으로 몇 달 동안 투병했고, 2024년 9월 5일 로스앤젤레스에서 83세로 세상을 떠났다. 가족은 그가 평온하게 눈을 감았다고 밝혔다.[11]
4. 평가
멘지스의 가장 큰 업적은 브라질 음악을 영미권 대중음악의 문법으로 번역한 것이다. 조빙과 주앙 지우베르투가 보사노바의 원전을 만들었다면, 멘지스는 그것을 미국 중산층 거실의 라디오와 하이파이 시스템에 실어 날랐다. 40장이 넘는 앨범과 60년 가까운 활동 기간 동안 재즈, 보사노바, 선샤인 팝, AOR, 월드 뮤직, 힙합을 두루 거쳤다. 한 장르에 머무르지 않고 시대마다 다른 얼굴로 차트에 돌아온 생존력은 그 자체로 평가받을 만하다.
반대로 너무 상업적이고 미국화됐다는 시선도 늘 따라다녔다. 특히 고국 브라질의 일부 평단과 순수주의 재즈 팬들은 그의 음악을 가볍고 매끈한 수출용 상품으로 보기도 했다. 하지만 1990년대 Brasileiro에서 바이아 리듬을 전면에 내세우고, 무명에 가깝던 브라질 뮤지션들을 국제 무대에 소개한 행보를 보면 이 평가는 반쪽짜리다. 그를 거쳐 미국에 알려진 브라질 음악가가 한둘이 아니다.
시간이 지나면서 평가는 계속 올라갔다. 브라질 '66 시절 음반은 샘플링과 디깅의 단골 소재가 됐고, 브라질 '66과 '77 앨범들은 중고 레코드 가게의 "꼭 건져야 할 판" 목록에 들어갔다.
5. 사생활
브라질 가수 그라시냐 레포라시(Gracinha Leporace)와 50년 넘게 부부로 지냈다. 레포라시는 브라질 '66 후기와 그 이후 멘지스 그룹의 보컬로 활동했고, 말년까지 무대에서 남편 옆에 섰다. 두 사람 사이에 아들 치아구와 구스타부가 있다. 이전 결혼에서 얻은 자녀 베르나르두, 호드리구, 이자벨라까지 모두 다섯 자녀를 뒀고, 손주는 일곱 명이다.
1964년 이후 평생 로스앤젤레스에 살았지만, 브라질 정체성을 끝까지 음악의 중심에 뒀다.
6. 여담
- "Mas que Nada"는 사실상 멘지스의 이름표가 된 곡이지만 그가 쓴 곡이 아니다. 원작자는 조르지 벤(현 조르지 벤 조르)이다. 멘지스는 커리어 전체에서 이 곡을 최소 세 번 이상 크게 히트시켰다. 1966년 오리지널, 광고로 재발견된 90년대 후반, 2006년 블랙 아이드 피스 버전까지다.
- 1968년 브라질 '66에 합류한 보컬 캐런 필립은 나중에 배우로 전향해 TV 시리즈 〈MAS*H〉 초기에 출연했다.
- 미국 시트콤 〈사인펠드〉의 에피소드 "The Old Man"에서도 이름이 언급될 만큼 미국 대중문화에서 "그 시절 세련된 음악"의 아이콘이었다.
- 일본 사랑이 유난했다. 30번 넘는 일본 공연 기록이 말해 주듯, 일본은 미국 인기가 식었던 70년대에도 그를 꾸준히 지지해 준 시장이었다. 시부야계 뮤지션들이 그를 숭배하다시피 한 것도 우연이 아니다.
- 라틴 그래미가 공식 사이트에서 그를 2005년 평생공로상 수상자로 분류하는지에 대해서는 자료마다 표기가 엇갈린다.
[1] 그래서 히트곡 대부분은 멘지스의 이름을 달고 있지만 목소리는 여성 보컬이나 객원 가수의 것이다. 정작 "세르지우 멘지스의 목소리"를 기억하는 사람은 별로 없다.
[2] 멘지스는 이 일을 두고 페니실린이 "내 다리를 구했다"고 회고했다. 밖에서 뛰어놀지 못하던 아이에게 어머니가 피아노를 사 줬고, 본인은 그때 "새 삶"을 찾았다고 표현했다. 골수염이 아니었으면 브라질 '66도 없었을 수 있다.
[3] 이름이 "병 골목"인 이유로는 시끄러운 음악에 화가 난 주민들이 위층에서 병을 던졌기 때문이라는 이야기가 유명하다. 당시 보사노바, 재즈 연주자들이 모이던 성지 같은 곳이다.
[4] 제목을 번역하면 "아직 아무것도 못 들어봤잖아!" 정도다. 젊은 피아니스트의 근거 있는 허세가 느껴지는 제목이다.
[5] 이후로도 '77, '88, '99처럼 연도를 갱신하는 작명 습관이 이어진다. 밴드 이름을 연도로 짓는 브랜딩은 당시에도 꽤 신선했다.
[6] 이때 새로 들어온 멤버 중에는 브라질 타악기의 거장 동 웅 호망, 기타리스트 오스카르 카스트루네비스 같은 이름이 있다. 이후로도 브라질 '66은 멤버 교체가 잦았고, 1969년부터 거의 10년 동안 드럼을 맡은 클라우지우 슬론처럼 오래 남은 사람은 오히려 드물었다.
[7] 나중인 1982년에는 로널드 레이건 앞에서도 연주했다. 정권이 바뀌어도 계속 불려 간 셈이다.
[8] 그러니까 멘지스를 미국에 소개한 사람과 멘지스 사운드의 얼굴이었던 사람이 부부가 된 것이다. A&M 패밀리는 여러모로 끈끈했다.
[9] 다만 이 곡에는 보사노바의 흔적이 거의 없다. 보컬도 조 피줄로와 리자 밀러가 맡았다. 이 곡으로 멘지스를 처음 안 사람들은 그가 브라질 사람이라는 사실에 놀라기도 했다.
[10] 이해 주제가상 후보는 단 두 곡이었고, 상은 〈머펫 대소동〉의 "Man or Muppet"이 받았다. 1968년 오스카 무대에서 남의 후보곡을 연주했던 사람이 44년 뒤 자기 곡으로 후보에 오른 것이다.
이 문서를 언급한 문서 6
- Marcos Valle
그 뒤 미국으로 건너가 세르지우 멘지스의 밴드 Brasil '65(훗날 Brasil '66의 전신)에서 일곱 달가량 활동했고, 앤디 윌리엄스의 TV 쇼에 출연했으며, 비틀즈의 「All My Loving」을 보사노바로 녹음하기도 했다.
- 조덕배
이때 빠져든 음악이 세르지우 멘지스, 스탄 게츠, 안토니우 카를루스 조빙, 마이클 프랭크스였다.
- Sarah Vaughan
1987년 Brazilian Romance: 세르지우 멘지스가 프로듀싱했고, 생애 마지막 정규 앨범이 되었다.
- Cannonball Adderley
보사노바: 1962년 브라질에서 세르지우 멘데스 등과 Cannonball's Bossa Nova를 녹음했다.
- will.i.am
세르지우 멘지스의 Timeless(2006)를 프로듀싱해 라틴 그래미를 받았다.
- Sweet Trip
2020년 인터뷰에서 두 사람이 꼽은 영향은 에이펙스 트윈, 마이 블러디 밸런타인, 슬로우다이브, 소닉 유스, 더 블랙 독, 브로드캐스트, 무스, 시필, 콕토 트윈스, 페일 세인츠, 더 카멜레온스, 그리고 장 시벨리우스와 세르지우 멘지스다.