← Michelene Wandor
4ème partie : Le major Despard arriva à Wendon Cottage à peu près dix minutes plus tard. Il fut surpris de constater que les deux jeunes filles étaient déjà sorties.
Agatha Christie
Cartes sur table · 2005
4ème partie : Poirot s'asseyait devant son café matinal et des petits pains lorsqu'il reçut un appel téléphonique. Il souleva le combiné. "oui ?" - "c'est Mrs Lorrime"
4ème partie : A trois heures de ce même après-midi, Anne Meredith et Rhoda Dawes se trouvaient dans le salon d'Hercule Poirot. Elles étaient assises d'un air guindé et sirotaient du sirop de mûres dans des verres démodés.
3ème partie : Chez Mrs Luxmore, à South Kensington, la femme de chambre vint ouvrir la porte et regarda Hercule Poirot avec un air profondément désapprobateur.
3ème partie : Le téléphone sonna dans la chambre de Poirot et à l'autre bout du fil une voix empreinte de respect résonna
3ème partie : Le sergent O'Connor était un homme extrêmement séduisant grand, droit, les épaules carrées, c'était moins de ses traits réguliers que l'étincelle d'audace et d'espièglerie dans son regard qui le rendait si irrésistible.
2ème partie : Le superintendant Battle arriva à Wallingford à environ 18h. Il avait l'intention d'en apprendre autant que possible des commérages innocents du voisinage avant d'interroger Miss Meredith.
2ème partie : Dans la petite rue très calme Cheyne Lane, au 111, se trouvait une maison ravissante. Une femme de chambre âgée, avec un chapeau blanc immaculé et un tablier, vint ouvrir la porte.
2ème partie : "bonjour superintendant Battle" le Dr Roberts tendit une large main rose qui sentait bon le savon et le phénol.
1ère partie : Miss Lorrimer entra dans le salon telle une grande dame elle semblait un peu pale mais sereine.
1ère partie : Lorsque le groupe revint dans le salon une table de bridge avait été installé. Le café fut servi.
1ère partie : "Cher Mr Poirot" il s'agissait d'une voix douce et ronronnante - une voix utilisée délibérément comme un instrument, qui n'avait rien de spontané.